6 avril 2022 : Source : Guiame, avec des informations de ChinaAid

Les comptes et groupes chrétiens WeChat sont devenus la cible de la censure.

Depuis l’ entrée en vigueur de la nouvelle réglementation pour l’utilisation d’internet en Chine le 1er mars, les comptes et groupes chrétiens WeChat sont devenus la principale cible de la censure, selon un rapport de l’organisation ChinaAid.

Les membres de l’ Early Rain Covenant Church – une église de maison chinoise qui a souvent été la cible de persécutions religieuses – se sont vu interdire d’utiliser le mot « Christ » dans un groupe sur l’application de messagerie WeChat.

Dans le groupe appelé « Comment lire », les membres de l’église recommandent souvent des livres et votent pour eux en utilisant l’outil de vote WeChat. Dans l’une des indications récentes, l’un des ouvrages répertoriés par le groupe était « Imitation du Christ », un livre de dévotion de Thomas de Kempis, publié au XVe siècle.

Cependant, le vote n’a pas réussi à passer la censure de WeChat, avec le message suivant :

« Le mot ‘Christ’ que vous essayez de publier enfreint les réglementations des services d’information sur Internet, y compris, mais sans s’y limiter, les catégories suivantes :

– Pornographie, jeux d’argent et toxicomanie ;
– Commercialisation excessive ;
– Incitation.

Pour résoudre le problème, l’application a proposé deux suggestions : modifier le contenu ou le soumettre pour examen.

L’administrateur du groupe, Ran Yunfei, a déclaré à ChinaAid qu’il devait substituer une partie du mot « Christ » pour passer outre la censure. 

Le groupe de lecture WeChat a été créé il y a cinq ans. Les participants lisent un livre par mois, et à la fin du travail, Yunfei envoie des messages audio pour les aider à mieux comprendre la lecture.

Le 11 février, avant l’entrée en vigueur des nouvelles mesures, lui et de nombreux chrétiens ont été temporairement interdits de publication sur WeChat.